1 00:04:29,477 --> 00:04:34,732 ♪ Ninguém faz isso melhor ♪ 2 00:04:36,275 --> 00:04:41,948 ♪ Me deixa triste pelo resto ♪ 3 00:04:43,574 --> 00:04:46,661 ♪ Ninguém faz isso ♪ 4 00:04:46,827 --> 00:04:51,415 ♪ Quase tão bom quanto você ♪ 5 00:04:51,582 --> 00:04:53,960 ♪ Querido, querido ♪ 6 00:04:54,585 --> 00:05:02,301 ♪ Querido, você é o melhor ♪ 7 00:05:02,927 --> 00:05:05,513 ♪ Amor, você é o melhor... ♪ 8 00:05:05,680 --> 00:05:10,059 ... 9 00:06:27,011 --> 00:06:29,263 ♪ ... um sonho tornado realidade... ♪ 10 00:06:30,389 --> 00:06:32,391 ... 11 00:12:36,214 --> 00:12:39,842 ♪ Tudo o que tenho é tudo o que você deu... ♪ 12 00:12:40,009 --> 00:12:44,180 ... 13 00:12:59,695 --> 00:13:02,365 ♪ ... acho que você mentiu ♪ 14 00:13:02,532 --> 00:13:05,826 ♪ E não acredito que seja verdade ♪ 15 00:13:06,744 --> 00:13:11,999 ♪ Envolvida em seus braços Vejo você do outro lado da rua ♪ 16 00:13:12,166 --> 00:13:14,585 ♪ Vejo você do outro lado da rua ♪ 17 00:13:14,752 --> 00:13:21,175 ♪ E não posso deixar de me perguntar Se ela souber o que está acontecendo ♪ 18 00:13:22,343 --> 00:13:27,765 ♪ Você fala de amor Mas não sei como é ♪ 19 00:13:30,142 --> 00:13:32,687 ♪ Quando você percebe ♪ 20 00:13:33,271 --> 00:13:36,399 ♪ Você não é o único ♪ 21 00:13:36,566 --> 00:13:38,234 Vamos em frente. 22 00:13:38,401 --> 00:13:41,612 ♪ ... ah, é melhor você parar ♪ 23 00:13:41,779 --> 00:13:44,198 ♪ Parar - Antes ♪ 24 00:13:44,365 --> 00:13:47,034 ♪ Você me despedaça ♪ 25 00:13:47,201 --> 00:13:49,245 ♪ É melhor você parar ♪ 26 00:13:49,412 --> 00:13:52,540 - Pare... - Você é um homem muito exigente. 27 00:13:52,707 --> 00:13:55,793 ♪ ... você vai e parte meu coração... ♪ 28 00:13:59,881 --> 00:14:02,967 ... 29 00:17:18,538 --> 00:17:19,997 ♪ Sim ♪ 30 00:17:21,415 --> 00:17:23,501 ♪ Você está me interessando? ♪ 31 00:17:23,668 --> 00:17:25,461 ♪ Sim ♪ 32 00:17:26,462 --> 00:17:28,881 ♪ Estou gostando de você agora, querido ♪ 33 00:17:29,048 --> 00:17:30,299 ♪ Sim ♪ 34 00:17:31,634 --> 00:17:33,886 ♪ Quer um pouquinho do meu amor? ♪ 35 00:17:34,053 --> 00:17:35,096 ♪ Sim... ♪ 36 00:17:35,263 --> 00:17:39,058 Ele realmente é muito, muito, muito legal. 37 00:17:40,393 --> 00:17:42,478 ♪ Eu sabia o tempo todo ♪ 38 00:17:42,645 --> 00:17:44,272 ♪ Que você me amou ♪ 39 00:17:45,106 --> 00:17:46,899 ♪ E você me prometeu... ♪ 40 00:17:47,066 --> 00:17:49,151 Eu também sinto sua falta. 41 00:17:50,528 --> 00:17:54,365 ♪ Que você seria meu único homem ♪ 42 00:17:54,532 --> 00:17:55,741 ♪ Sim ♪ 43 00:17:57,285 --> 00:17:59,287 ♪ Você está me interessando? ♪ 44 00:18:00,246 --> 00:18:03,332 ... 45 00:22:25,595 --> 00:22:28,598 ♪ Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça... ♪ 46 00:22:37,565 --> 00:22:40,610 ... 47 00:34:16,305 --> 00:34:21,269 ♪ O que o mundo... ♪ 48 00:34:21,435 --> 00:34:23,855 ... 49 00:48:25,822 --> 00:48:30,660 ♪ O que eu tenho que fazer para fazer você me amar? ♪ 50 00:48:33,329 --> 00:48:37,708 ♪ O que preciso fazer para que você se importe? ♪ 51 00:48:40,711 --> 00:48:45,800 ♪ O que eu tenho que fazer quando um raio me atinge ♪ 52 00:48:45,967 --> 00:48:47,468 ♪ Humm ♪ 53 00:48:48,344 --> 00:48:52,473 ♪ E eu acordo para encontrar que você não está lá? ♪ 54 00:48:55,852 --> 00:49:00,565 ♪ O que eu tenho que fazer para fazer você me querer? ♪ 55 00:49:01,065 --> 00:49:02,358 ♪ Humm ♪ 56 00:49:03,317 --> 00:49:07,738 ♪ O que preciso fazer para ser ouvido? ♪ 57 00:49:10,658 --> 00:49:16,205 ♪ E o que eu digo quando tudo acabar, querido? ♪ 58 00:49:16,372 --> 00:49:17,874 ♪ Oooh-ooh ♪ 59 00:49:18,040 --> 00:49:22,420 ♪ E desculpe parece ser a palavra mais difícil ♪ 60 00:49:25,548 --> 00:49:29,218 ♪ É triste Tão triste ♪ 61 00:49:29,385 --> 00:49:32,930 ♪ Por que não podemos conversar sobre isso, querido? ♪ 62 00:49:33,097 --> 00:49:35,641 ♪ Sempre me parece ♪ 63 00:49:36,058 --> 00:49:40,646 ♪ Quando parece que sinto muito ♪ 64 00:49:41,439 --> 00:49:45,818 ♪ A palavra mais difícil ♪ 65 00:49:49,489 --> 00:49:51,657 ... 66 00:51:16,951 --> 00:51:20,913 ♪ Chega de luz de velas Chega de romance ♪ 67 00:51:21,080 --> 00:51:24,584 ... 68 00:57:00,378 --> 00:57:02,672 ♪ Aqui está uma novidade ♪ 69 00:57:02,839 --> 00:57:04,507 ♪ Isso vai te agradar ♪ 70 00:57:04,674 --> 00:57:07,176 ♪ Apenas uma pequena cidade na Indonésia ♪ 71 00:57:07,385 --> 00:57:08,469 ♪ Banguecoque... ♪ 72 00:57:08,636 --> 00:57:11,472 ... 73 01:00:28,044 --> 01:00:30,254 ♪ O que é isso que você quer fazer? ♪ 74 01:00:31,547 --> 01:00:35,676 Cores tão lindas! 75 01:00:35,843 --> 01:00:38,846 ♪ Queremos ficar carregados E queremos nos divertir... ♪ 76 01:00:39,013 --> 01:00:43,768 ... 77 01:06:03,004 --> 01:06:05,131 ♪ Não estou apaixonado ♪ 78 01:06:06,465 --> 01:06:08,467 ♪ Então não se esqueça disso ♪ 79 01:06:09,969 --> 01:06:12,221 ♪ É só uma fase boba ♪ 80 01:06:12,388 --> 01:06:14,390 ♪ Estou passando ♪ 81 01:06:17,018 --> 01:06:19,061 ♪ E só porque ♪ 82 01:06:20,730 --> 01:06:22,732 ♪ Eu te ligo ♪ 83 01:06:24,233 --> 01:06:25,985 ♪ Não me entenda mal ♪ 84 01:06:26,152 --> 01:06:29,113 ♪ Não pense que você conseguiu ♪ 85 01:06:31,324 --> 01:06:33,326 ♪ Não estou apaixonado... ♪ 86 01:06:34,035 --> 01:06:36,871 ... 87 01:07:13,991 --> 01:07:17,745 ♪ Garotos grandes não choram Garotos grandes não choram ♪ 88 01:07:18,246 --> 01:07:21,833 ♪ Garotos grandes não choram Garotos grandes não choram... ♪ 89 01:07:35,096 --> 01:07:38,850 ... 90 01:09:50,398 --> 01:09:51,941 ♪ Pense - Pense ♪ 91 01:09:52,108 --> 01:09:54,527 ♪ Pense em o que você está tentando fazer comigo ♪ 92 01:09:54,694 --> 01:09:56,279 ♪ Pense - Pense, pense ♪ 93 01:09:56,445 --> 01:09:57,655 ♪ Deixe sua mente ir... ♪ 94 01:09:57,822 --> 01:10:00,491 ... 95 01:10:25,558 --> 01:10:26,726 ♪ Liberdade... ♪ 96 01:10:26,893 --> 01:10:31,105 ... 97 01:10:56,172 --> 01:10:57,423 ♪ Pense - Pense ♪ 98 01:10:57,590 --> 01:11:00,426 ♪ Pense em o que você está tentando fazer comigo... ♪ 99 01:11:00,593 --> 01:11:06,140 ... 100 01:15:12,094 --> 01:15:14,055 ♪ Como uma versão ♪ 101 01:15:14,222 --> 01:15:17,099 ... 102 01:15:39,038 --> 01:15:41,332 ♪ Como uma virgem ♪ 103 01:15:42,291 --> 01:15:46,295 ♪ Tocado pela primeira vez ♪ 104 01:15:46,671 --> 01:15:50,550 ♪ Como uma virgem ♪ 105 01:15:50,716 --> 01:15:53,344 ♪ Quando seu coração bate ♪ 106 01:15:53,511 --> 01:15:56,347 ♪ Ao lado do meu... ♪ 107 01:16:00,726 --> 01:16:02,770 ... 108 01:21:39,982 --> 01:21:42,443 ♪ Vivendo em um mundo material ♪ 109 01:21:42,610 --> 01:21:44,904 ♪ E eu sou uma garota materialista ♪ 110 01:21:45,071 --> 01:21:49,450 ♪ Você sabe que estamos vivendo em um mundo material ♪ 111 01:21:49,617 --> 01:21:52,078 ♪ E eu sou uma garota materialista ♪ 112 01:21:53,371 --> 01:21:56,541 ♪ Vivendo em um mundo material ♪ 113 01:21:56,707 --> 01:21:59,710 ♪ E eu sou uma garota materialista ♪ 114 01:22:01,087 --> 01:22:03,381 ... 115 01:23:25,588 --> 01:23:29,717 ♪ Tocando você Porque você está me tocando ♪ 116 01:23:32,011 --> 01:23:33,763 ♪ Eu acredito em uma coisa chamada amor ♪ 117 01:23:33,930 --> 01:23:35,890 ♪ Apenas ouça o ritmo do meu coração ♪ 118 01:23:36,057 --> 01:23:37,558 ♪ Há uma chance de conseguirmos agora ♪ 119 01:23:37,725 --> 01:23:39,644 ♪ Estaremos arrasando até o sol se pôr ♪ 120 01:23:39,811 --> 01:23:43,064 ♪ Eu acredito em uma coisa chamada amor ♪ 121 01:23:43,231 --> 01:23:45,775 ♪ Ooh, ooh, ooh... ♪ 122 01:23:45,942 --> 01:23:48,569 ... 123 01:25:06,689 --> 01:25:08,316 ♪ Eu acredito em uma coisa chamada amor ♪ 124 01:25:08,483 --> 01:25:10,234 ♪ Apenas ouça o ritmo do meu coração ♪ 125 01:25:10,401 --> 01:25:13,779 ♪ Eu acredito em uma coisa chamada amor ♪ 126 01:25:14,906 --> 01:25:17,700 ... 127 01:26:31,941 --> 01:26:34,152 ♪ Tentando ser mal interpretado ♪ 128 01:26:38,656 --> 01:26:42,326 ♪ Mas isso não me faz bem ♪ 129 01:26:46,747 --> 01:26:50,501 ♪ Adorei o jeito que eles sorriram para mim ♪ 130 01:26:50,668 --> 01:26:54,213 ♪ Mantenha essa cara por toda a eternidade ♪ 131 01:26:55,006 --> 01:26:59,010 ♪ Agora deixe todos voarem ♪ 132 01:27:02,138 --> 01:27:05,266 ♪ Quando cai ♪ 133 01:27:05,808 --> 01:27:09,562 ♪ Tudo se resume ♪ 134 01:27:10,897 --> 01:27:14,692 ♪ E você não será encontrado ♪ 135 01:27:18,070 --> 01:27:21,199 ♪ Quando acabar ♪ 136 01:27:21,782 --> 01:27:24,994 ♪ Acabou ♪ 137 01:27:26,996 --> 01:27:30,291 ♪ Mesmo que eu faça barulho... ♪ 138 01:27:37,465 --> 01:27:39,133 ... 139 01:32:15,868 --> 01:32:17,995 ♪ Abra seus olhos ♪ 140 01:32:18,162 --> 01:32:19,872 ♪ Então você vai perceber ♪ 141 01:32:20,039 --> 01:32:21,749 ♪ Aqui estou eu com meu ♪ 142 01:32:21,916 --> 01:32:23,835 ♪ Amor eterno ♪ 143 01:32:24,001 --> 01:32:25,878 ♪ Preciso de você ao meu lado ♪ 144 01:32:26,045 --> 01:32:27,755 ♪ Garota, para ser minha noiva ♪ 145 01:32:27,922 --> 01:32:29,590 ♪ Você nunca será negado... ♪ 146 01:32:29,757 --> 01:32:32,343 ... 147 01:32:55,533 --> 01:32:57,660 ♪ Onde a vida realmente flui ♪ 148 01:32:57,827 --> 01:32:59,370 ♪ Ninguém sabe realmente ♪ 149 01:32:59,537 --> 01:33:01,122 ♪ Até que alguém esteja lá para mostrar ♪ 150 01:33:01,289 --> 01:33:03,040 ♪ O caminho para o amor duradouro ♪ 151 01:33:03,207 --> 01:33:06,711 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre ♪ 152 01:33:07,170 --> 01:33:10,548 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre... ♪ 153 01:33:16,637 --> 01:33:18,389 Ah. 154 01:33:29,984 --> 01:33:31,652 ♪ Você é o primeiro ♪ 155 01:33:31,819 --> 01:33:33,529 ♪ O último ♪ 156 01:33:33,696 --> 01:33:35,656 ♪ Meu tudo ♪ 157 01:33:37,283 --> 01:33:39,494 ♪ E a resposta para ♪ 158 01:33:40,244 --> 01:33:42,413 ♪ Todos os meus sonhos ♪ 159 01:33:44,874 --> 01:33:46,459 ♪ Você é meu sol ♪ 160 01:33:46,626 --> 01:33:48,169 ♪ Minha lua ♪ 161 01:33:49,712 --> 01:33:51,547 ♪ Minha estrela-guia ♪ 162 01:33:53,174 --> 01:33:55,593 ♪ Meu tipo de maravilhoso ♪ 163 01:33:56,928 --> 01:33:58,721 ♪ Isso é o que você é... ♪ 164 01:34:00,139 --> 01:34:02,600 - Você está linda. - Obrigado. 165 01:34:02,767 --> 01:34:05,394 Muito importante neste momento. 166 01:34:07,146 --> 01:34:09,357 ♪ Não tem como ♪ 167 01:34:09,774 --> 01:34:12,193 ♪ Eles poderiam ter feito dois... ♪ 168 01:34:13,444 --> 01:34:15,696 Não importa. Não se trata de aparência. 169 01:34:18,366 --> 01:34:21,911 - Seu amor guardarei para sempre. - Como eu estava dizendo. 170 01:34:22,078 --> 01:34:23,454 ♪ Você é o primeiro... ♪ 171 01:34:24,121 --> 01:34:27,291 ... 172 01:39:54,410 --> 01:39:58,289 ♪ Tenho tentado muito, amor... ♪ 173 01:40:00,249 --> 01:40:04,212 ... 174 01:40:35,368 --> 01:40:37,703 ♪ Seu amor é rei ♪ 175 01:40:38,704 --> 01:40:40,832 ♪ Coroar você em meu coração ♪ 176 01:40:40,998 --> 01:40:43,042 ♪ Seu amor é rei ♪ 177 01:40:44,043 --> 01:40:45,795 ♪ Nunca preciso me separar ♪ 178 01:40:45,962 --> 01:40:48,464 ♪ Seus beijos tocam ♪ 179 01:40:49,382 --> 01:40:52,051 ♪ Rodando e girando e girando minha cabeça ♪ 180 01:40:52,218 --> 01:40:54,512 ♪ Tocando bem dentro de mim ♪ 181 01:40:54,679 --> 01:40:56,973 ♪ Está fazendo minha alma cantar ♪ 182 01:40:57,140 --> 01:40:59,684 ♪ Rasgando meu coração ♪ 183 01:40:59,851 --> 01:41:02,145 ♪ Estou clamando por mais ♪ 184 01:41:02,311 --> 01:41:04,272 ♪ Seu amor é rei ♪ 185 01:41:05,398 --> 01:41:07,316 ♪ Coroar você em meu coração ♪ 186 01:41:07,483 --> 01:41:09,694 ♪ Seu amor é rei... ♪ 187 01:41:09,861 --> 01:41:14,866 ... 188 01:41:27,336 --> 01:41:30,882 ♪ Seu amor é real ♪ 189 01:41:58,993 --> 01:42:01,454 ♪ Eu olho e olho profundamente em seus olhos ♪ 190 01:42:01,621 --> 01:42:03,873 ♪ Toque em você cada vez mais ♪ 191 01:42:04,040 --> 01:42:06,292 ♪ Quando você sair Estou te implorando para não ir ♪ 192 01:42:06,459 --> 01:42:08,628 ♪ Chame seu nome duas, três vezes seguidas ♪ 193 01:42:08,795 --> 01:42:11,088 ♪ Uma coisa tão engraçada para mim para tentar explicar ♪ 194 01:42:11,255 --> 01:42:13,883 ♪ Como estou me sentindo e meu orgulho é o culpado ♪ 195 01:42:14,050 --> 01:42:16,010 ♪ Porque eu sei que não entendo ♪ 196 01:42:16,177 --> 01:42:18,721 ♪ Exatamente como o seu amor pode fazer o que ninguém mais pode ♪ 197 01:42:18,888 --> 01:42:20,473 ♪ Estou parecendo tão louco agora ♪ 198 01:42:20,640 --> 01:42:22,767 ♪ Seu amor me deixou tão louco agora mesmo ♪ 199 01:42:22,934 --> 01:42:25,144 ♪ Seu amor Estou parecendo tão louco agora ♪ 200 01:42:25,311 --> 01:42:27,730 ♪ Seu toque me deixou tão louco agora mesmo ♪ 201 01:42:27,897 --> 01:42:30,149 ♪ Seu amor Estou esperando que você me chame agora mesmo ♪ 202 01:42:30,316 --> 01:42:32,735 ♪ Seu beijo me deixou com esperança você vai me salvar agora mesmo ♪ 203 01:42:32,902 --> 01:42:34,904 ♪ Parecendo tão louco Seu amor me fez olhar ♪ 204 01:42:35,071 --> 01:42:37,532 ♪ Me deixou tão louco de amor ♪ 205 01:42:55,133 --> 01:42:57,802 ♪ Corações perdidos ♪ 206 01:42:57,969 --> 01:43:01,347 ♪ No fundo dela quando eles vão ♪ 207 01:43:02,890 --> 01:43:05,184 ♪ Eu fui embora ♪ 208 01:43:05,351 --> 01:43:08,938 ♪ Bem quando você precisava tanto de mim ♪ 209 01:43:10,523 --> 01:43:12,859 ♪ Você não vai se arrepender ♪ 210 01:43:13,025 --> 01:43:16,487 ♪ Voltarei te implorando ♪ 211 01:43:16,988 --> 01:43:18,072 ♪ Humm ♪ 212 01:43:18,239 --> 01:43:20,199 ♪ Você não vai esquecer ♪ 213 01:43:20,366 --> 01:43:26,539 ♪ Bem vindo amor que conhecemos ♪ 214 01:43:28,166 --> 01:43:31,836 ♪ Abra seus olhos Então você vai perceber ♪ 215 01:43:32,003 --> 01:43:35,381 ♪ Aqui estou eu com meu amor eterno ♪ 216 01:43:35,548 --> 01:43:39,302 ♪ Preciso de você ao meu lado Garota seja meu orgulho ♪ 217 01:43:39,469 --> 01:43:47,469 ♪ Você nunca será negado amor eterno ♪ 218 01:43:50,521 --> 01:43:53,107 ♪ Corações perdidos ♪ 219 01:43:53,274 --> 01:43:56,611 ♪ No fundo dela quando eles vão ♪ 220 01:43:57,945 --> 01:44:00,323 ♪ Eu fui embora ♪ 221 01:44:00,865 --> 01:44:04,285 ♪ Bem quando você precisava tanto de mim ♪ 222 01:44:05,661 --> 01:44:08,372 ♪ Você não vai se arrepender ♪ 223 01:44:08,539 --> 01:44:12,126 ♪ Voltarei te implorando ♪ 224 01:44:13,336 --> 01:44:15,588 ♪ Você não vai esquecer ♪ 225 01:44:15,755 --> 01:44:21,803 ♪ Bem vindo amor que conhecemos ♪ 226 01:44:23,471 --> 01:44:27,058 ♪ Abra seus olhos Então você vai perceber ♪ 227 01:44:27,225 --> 01:44:30,937 ♪ Aqui estou eu com meu amor eterno ♪ 228 01:44:31,103 --> 01:44:34,607 ♪ Preciso de você ao meu lado Garota seja meu orgulho ♪ 229 01:44:34,774 --> 01:44:38,277 ♪ Você nunca será negado amor eterno ♪ 230 01:44:38,444 --> 01:44:42,281 ♪ Desde o início Abra seu coração ♪ 231 01:44:42,448 --> 01:44:50,448 ♪ Sinta que você se apaixona por um amor eterno ♪ 232 01:44:53,209 --> 01:44:57,046 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre ♪ 233 01:44:57,213 --> 01:45:00,842 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre ♪ 234 01:45:01,008 --> 01:45:04,554 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre ♪ 235 01:45:04,720 --> 01:45:12,720 ♪ Preciso de um amor que dure para sempre ♪